Y a-t-il une différence entre la joie et le bonheur ?
Réponse
Il n'y a pas de différence explicite entre le bonheur et la joie. Les deux impliquent les émotions, les deux sont des sentiments agréables, et les deux sont mentionnés dans les Écritures dans des passages qui assimilent les deux.
Une définition du dictionnaire de joie est un état de bien-être; une expérience agréable ou satisfaisante. Une définition du mot réjouir , lié au mot joie , est de ressentir un grand plaisir; être heureux. Selon la traduction, la Bible utilise les mots content et joie environ 30 fois, tandis que joie et réjouir apparaissent plus de 300 fois.
Jérémie 31:13 dit : Je changerai leur deuil en joie ; / Je leur donnerai du réconfort et de la joie au lieu de la peine. Ici, dans le parallélisme de la poésie hébraïque, les mots joie et joie sont utilisés comme synonymes. Et Proverbes 23:25 dit: Que ton père et ta mère se réjouissent, / Et que se réjouisse celle qui t'a enfanté. Être heureux est la même chose que se réjouir dans ce verset. À moins que nous soyons prêts à dire que la joie et le bonheur sont des choses complètement différentes, nous devons dire que la joie et le bonheur sont liés.
Il est courant aujourd'hui d'entendre les croyants parler d'une différence entre la joie et le bonheur. L'enseignement fait généralement les points suivants : 1) Le bonheur est un sentiment, mais la joie ne l'est pas. 2) Le bonheur est éphémère, mais la joie est éternelle. 3) Le bonheur dépend des circonstances ou des autres, mais la joie est un don de Dieu. 4) Le bonheur est mondain, mais la joie est divine. Mais il n'y a pas une telle distinction dans les Écritures, et il est inutile de forcer une distinction entre deux mots dont le sens est si proche.
Si une personne est joyeuse, alors elle est heureuse. Il n'y a pas de joie maussade. Nous ne pouvons pas drainer la joie de l'émotion et l'appeler encore joie. Quand l'Esprit de Dieu nous donne de la joie, alors nous sommes des gens heureux. Les chrétiens devraient être joyeux ; le bonheur doit caractériser notre quotidien.
James 1: 2 dit: Considérez tout cela comme une joie, mes frères, lorsque vous rencontrez diverses épreuves. Les chrétiens peuvent être heureux, même au milieu des difficultés, parce que nous savons que l'épreuve de notre foi produit l'endurance. Et que l'endurance ait son résultat parfait, afin que vous soyez parfait et complet, ne manquant de rien (versets 3-4). Alors que nous persévérons dans les épreuves, avec l'aide de Dieu, notre foi se renforce et mûrit. Par la grâce de Dieu, nous pouvons être heureux malgré nos circonstances.
La joie est souvent présentée comme un véritable contentement fondé sur la foi. Le bonheur, en revanche, est souvent considéré comme une émotion fausse ou superficielle dépendant des circonstances. Mais c'est une fausse dichotomie. Il n'y a rien dans la Bible qui suggère de séparer la joie du bonheur. Les deux sont égaux.
Bien sûr, il existe différents types de joie et de bonheur. Il y a une joie qui vient du monde, comme les plaisirs éphémères du péché dont parle Hébreux 11 :25. Il y a une joie qui fait partie du fruit de l'Esprit (Galates 5:22). Il y a un bonheur temporaire et un bonheur éternel, mais nous pouvons appeler les deux bonheur. Nous n'avons pas besoin de couper les cheveux en quatre entre le sens de joie et joie . Nous devons juste décider d'où vient notre joie. Sommes-nous heureux dans le Seigneur, ou sommes-nous satisfaits du bonheur que le monde nous offre ?
Salomon a essayé la marque du bonheur du monde et a trouvé qu'elle manquait : Je me suis dit : « Viens maintenant, je vais t'éprouver avec plaisir pour découvrir ce qui est bon. » Mais cela s'est également avéré dénué de sens. « Rire, dis-je, c'est de la folie. Et à quoi sert le plaisir ?’ (Ecclésiaste 2 :1-2). La joie du monde est creuse, mais la joie du Seigneur est riche et abondante. Le bonheur du monde s'estompera avec le temps, mais le peuple de Dieu sera heureux pour toujours.
Ceux que l'Éternel a délivrés reviendront. Ils entreront en Sion en chantant; une joie éternelle couronnera leurs têtes. L'allégresse et la joie les atteindront, et le chagrin et les soupirs s'enfuiront (Ésaïe 35:10).